Translations for „Kahnbein“ in the German » Italian Dictionary

Kahnbein <-[e]s, -e> N nt

Kahnbein

(osso m ) scafoide m

Kahnbein

osso m navicolare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dabei brach er sich das rechte Kahnbein.

de.wikipedia.org

Unfallbedingt oder rheumatisch verursacht kann es zur Destruktion von Bändern mit einer „skapholunären Dissoziation“ kommen, bei der auf Röntgenaufnahmen eine typische Lücke zwischen Kahnbein und Mondbein zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Dafür tritt ein Fortsatz am Kahnbein auf, der wohl dessen Position einnimmt.

de.wikipedia.org

Es ist eine harte Auftreibung im Sinne eines Überbeins an der inneren Fußwurzel, etwa einen Fingerbreit unter und vor der Innenknöchelspitze, also am Kahnbein, tastbar.

de.wikipedia.org

An radiologisch schwer beurteilbaren Knochen wie Wirbelkörper oder Kahnbein kann mit Hilfe der Skelettszintigraphie eine frische Fraktur bestätigt oder ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Fersen- und Kahnbein bilden gemeinsam eine Mulde, in der das Sprungbein nur eine Bewegungsachse hat.

de.wikipedia.org

Knochenbrüche des Dreiecksbeins sind selten, das Dreiecksbein ist aber nach dem Kahnbein am zweithäufigsten von allen Handwurzelknochen betroffen.

de.wikipedia.org

Die Verletzungsserie ging in der Saison 2008/09 weiter, als sich der Verteidiger zwei Mal das Außenband im Sprunggelenk riss, sowie zweimal das Kahnbein an der Hand brach.

de.wikipedia.org

Manchmal befindet sich hier auch eine Gelenkfläche für das Kahnbein.

de.wikipedia.org

Von einer Pseudarthrose betroffene Knochen sind häufig Schaftbrüche langer Röhrenknochen (Unterschenkel, Oberschenkel, Oberarm und Elle mit Speiche) sowie das Kahnbein.

de.wikipedia.org