Translations for „Knöpfchen“ in the German » Italian Dictionary

Knöpfchen <-s, Knöpfchen> N nt

1. Knöpfchen:

Knöpfchen

bottoncino m

2. Knöpfchen (von Geräten):

Knöpfchen

pulsantino m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einzig eine gewisse Gesellschaft der Friedensfreunde solle im Notfall an die Hebel und Knöpfchen gelangen dürfen.

de.wikipedia.org

Das Ordenszeichen besteht aus einem weißen Kreuz mit acht Spitzen und goldenen Knöpfchen mit rundem, blauem Mittelschild.

de.wikipedia.org

Auch zum Schalten der Gänge konnte ein kleines Knöpfchen für das Getriebe beim Lkw-Kauf geordert werden, was die vollautomatische Schaltung beinhaltete.

de.wikipedia.org

Das mittig in blau emaillierte Medaillon wird von 26 roten Knöpfchen umringt und zeigt zentral einen stilisierten chinesischen Drachen, der von einem Stück einer goldenen Wolke begleitet wird.

de.wikipedia.org

Das Knöpfchen hat zwischen dem blauen Außenring und dem roten Grund einen Metallring von gleicher Farbe wie die verliehene Medaille.

de.wikipedia.org

Die Fühler enden in einem Knöpfchen.

de.wikipedia.org

Klasse konnte auch ohne dieses Knöpfchen, das übrigens stets auch mit der Originalmedaille an der Ordensschnalle getragen werden konnte, verliehen werden; es handelte sich dann dabei um die sog.

de.wikipedia.org

Häufig ist am oberen Ende der Zystide ein Knöpfchen abgeschnürt.

de.wikipedia.org