Translations for „Kopfhöhe“ in the German » Italian Dictionary

Kopfhöhe <Kopfhöhe> N f

Kopfhöhe

altezza f del capo

etwas in Kopfhöhe aufhängen

appendere qc all’altezza del capo

Usage examples with Kopfhöhe

etwas in Kopfhöhe aufhängen

appendere qc all’altezza del capo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Augenachse befindet sich in der Mitte der Kopfhöhe.

de.wikipedia.org

Das funktioniert durch abwechselnde Belastung der Reepschnüre, von denen eine über Kopfhöhe und eine auf Beinhöhe befestigt ist.

de.wikipedia.org

Der Dinosaurier war ungefähr 20 Meter lang, zirka 10 Meter hoch (Kopfhöhe) und wog geschätzt etwa 40 Tonnen.

de.wikipedia.org

Bei einem Modell mit einer Kopfhöhe von 20 m beträgt der Schalldruck am Boden 20 m von der Sirene entfernt etwa 130 dB.

de.wikipedia.org

Die Augen sind groß und sitzen etwas unter der halben Kopfhöhe.

de.wikipedia.org

Sie hingen in Über-Kopfhöhe, als tellerförmige Tropfschalen für Ewig-Licht-Öllampen.

de.wikipedia.org

Der Ball wird mit beiden Händen auf Brust- oder Kopfhöhe in Richtung Korb geworfen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem aufrechten Ständer, etwa in Kopfhöhe der Spielenden, mit einem in waagerechter Ebene drehbar angebrachten Balken, mit Haltegriffen an den Enden.

de.wikipedia.org

Sperrige Geräte wie zwei Steckleiterteile und eine Krankentrage befinden sich unter der Plane über Kopfhöhe verstaut.

de.wikipedia.org

Beide Rohre reichen vom Fahrzeugboden bis über die Kopfhöhe der Insassen, um sie vor Verletzungen durch Verformung des Fahrzeuges zu schützen.

de.wikipedia.org