Translations for „Leerstelle“ in the German » Italian Dictionary

Leerstelle <Leerstelle, -n> N f

1. Leerstelle:

Leerstelle

lacuna f

ein Text mit vielen -n

un testo con molte lacune

2. Leerstelle:

Leerstelle

posto m vacante

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hilfreich können Nullmorpheme auch in der Konjugation sein, um Leerstellen im Flexionsparadigma zu veranschaulichen.

de.wikipedia.org

Der Grund hierfür war, dass in der Vergangenheit diese Texte unter Zeitdruck zwar beanstandet aber dann doch freigegeben wurden, um Leerstellen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

In einigen Charts wurde es nicht aufgeführt, sondern stattdessen nur eine Leerstelle gezeigt.

de.wikipedia.org

Fußnoten hinter einer Leerstelle beziehen sich auf den kompletten vorangegangenen Text.

de.wikipedia.org

Die Leerstellen der Erzählung haben dieser meisterhaft komponierten Erzählung zu ihrer Wirksamkeit verholfen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entstehende Leerstellen sind durch den Interpreten auszulegen.

de.wikipedia.org

Und doch: „So viele Bilder und Metaphern die Einbildungskraft auch entwirft, um mit dieser Leerstelle umzugehen, es gelingt ihr nur unzulänglich.

de.wikipedia.org

Als dessen Ursache wird eine Gallium-Leerstelle bzw. ein Gallium-Leerstellenkomplex oder ein Galliumatom auf einem Antimon-Gitterplatz für möglich gehalten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stellte man 2012 Mängel bei der Datensicherheit fest, weil nur Leerstellen anstelle einer PIN auf der Karte gespeichert waren.

de.wikipedia.org

Auch dieser Markenname schrieb sich laut einer Quelle mit Leerstellen.

de.wikipedia.org