Translations for „Mahnmal“ in the German » Italian Dictionary

Mahnmal <-s, -e -mäler> N nt

Mahnmal

monumento m commemorativo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daran erinnert auf dem Friedhof bis heute das 1949 in der Verlängerung der Mittelachse des Krematoriums aufgestellte "Mahnmal für die Opfer nationalsozialistischer Verfolgung".

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde er wegen Diebstahl dieses Wappens für die Zelt-Botschaft, ein Mahnmal des Aboriginesprotests, zwangsweise in Haft genommen.

de.wikipedia.org

An der Uferpromenade vor dem Hotel erinnert ein Mahnmal an die zerstörte Synagoge.

de.wikipedia.org

Erhalten blieb der Sockel des Denkmals, der heute als Mahnmal genutzt wird.

de.wikipedia.org

Seit 1989 erinnert ein Mahnmal an das Massengrab.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurde ein Mahnmal mit den Namen der auf dem Friedhof Beigesetzten aufgestellt.

de.wikipedia.org

Jeden Morgen um acht Uhr findet am Mahnmal eine Flaggenparade statt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollte die Vergangenheit weiter aufgearbeitet und die Namen auf dem Mahnmal ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Friedhofsgelände sind als Mahnmal noch Reste des Ende der 70er gesprengten Bunkers zu sehen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig konnten 365 Urnen mit der Asche einiger Opfer zum Mahnmal umgesetzt werden.

de.wikipedia.org