German » Italian

Translations for „Mandate“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Mandat <-[e]s, -e> N nt

1. Mandat JUR POL :

2. Mandat (Abgeordnetenamt):

seggio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Mandate ausscheidender Abgeordneten (durch Nichtbestätigung, Tod oder Rücktritt) wurden in Nachwahlen wiederbesetzt.
de.wikipedia.org
Entsprechend einer Neuberechnung der Sitzverteilung wurden diese 16 Mandate mit Nachrückern aus den anderen Parteien besetzt.
de.wikipedia.org
Dabei waren die 200 Mandate des Nationalrats sowie 40 der 46 Mandate im Ständerat neu zu vergeben.
de.wikipedia.org
1993 wurden dem Regionalwahlkreis fünf Mandate zugewiesen, wobei die Neuberechnung der Mandatsverteilung im Jahr 2002 (nach den Ergebnissen der Volkszählung 2001) zu keinen Veränderungen führte.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen die Massenorganisationen, die ebenfalls Mandate in den Parlamenten zugewiesen bekamen und damit ebenfalls Funktionen von Parteien übernahmen.
de.wikipedia.org
Damals errang der Zusammenschluss verschiedener russischer Gruppierungen acht Mandate.
de.wikipedia.org
Überdies ist er spezialisiert auf dem Gebiet des steuerlichen Revisionsrechts und vertritt steuerliche Mandate vor dem Bundesfinanzhof und dem Bundesverfassungsgericht.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hatte er zahlreiche Mandate im Bankenwesen, in der Versicherungswirtschaft und im Tourismusgewerbe inne.
de.wikipedia.org
Dennoch haben die Grünen ihr Wahlziel ebenfalls verfehlt, da sie in mehr Gemeinden als 2012 angetreten sind und demnach auf mehr Mandate hofften.
de.wikipedia.org
Maximal 5 Mandate als Aufsichtsratsvorsitzende sind zulässig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski