Translations for „Nebengleis“ in the German » Italian Dictionary

Nebengleis <-es, -e> N nt

Nebengleis

binario m secondario

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dabei wurden die meisten Nebengleise, Gleisanschlüsse und Kreuzungsmöglichkeiten abgebaut.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 wurden die verbliebenen Nebengleise demontiert und der Bahnhof zum Haltepunkt mit Abzweigstelle abgestuft.

de.wikipedia.org

Historisch wurde erst die Gleissperre abgelegt und dann die Weiche ins Nebengleis gestellt.

de.wikipedia.org

Hier befand sich ein Nebengleis, um Zugteile rangieren zu können, falls ein Zug zu schwer war und geteilt werden musste.

de.wikipedia.org

In seiner größten Ausdehnung ab 1914 besaß der Bahnhof drei Haupt- und drei Nebengleise mit 14 einfachen Weichen und einer Doppelkreuzungsweiche.

de.wikipedia.org

Die Länge der Hauptgleise belief sich auf 6459 Meter, die Nebengleise waren insgesamt 6181 Meter lang.

de.wikipedia.org

Mit Nebengleisen wurden insgesamt 12,7 km Gleis verlegt.

de.wikipedia.org

Die Funktion des Schutzgleises wird meist von Industrieanschlussgleisen, Rampengleisen oder anderen Nebengleisen übernommen.

de.wikipedia.org

Für den sichereren Betrieb unter einer Oberleitung auf Nebengleisen waren sie zusätzlich mit einem Pantografen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie hatte eine Länge von 5 km, bzw. 8 km einschließlich aller Nebengleise.

de.wikipedia.org