German » Italian
You are viewing results spelled similarly: parlamentieren , Parlamentsfraktion , Parlamentsferien , Alterspräsident , parlamentarisch , Parlamentarier , Staatspräsident , Senatspräsident , Gerichtspräsident , Ortspräsident , Parlamentssitzung , Parlamentsgebäude , Regierungspräsident , Altbundespräsident , Bundespräsident , Parlamentarierin , Parlamentarismus , Parlamentsausschuss , Parlamentswahl , Parlamentsmitglied and Parlamentsdebatte

Parlamentsferien N pl

Parlamentsfraktion <Parlamentsfraktion, -en> N f

parlamentieren VB trans

1. parlamentieren obs :

parlamentieren
parlamentare

2. parlamentieren (hin und her reden):

parlamentieren reg
discutere

Parlamentsgebäude N nt

Parlamentssitzung N f

Ortspräsident <-en, -en> N m schweiz

Gerichtspräsident <-en, -en> N m

Senatspräsident <-en, -en> N m

Staatspräsident N m , Staatspräsidentin N f

Parlamentarier <-s, -> N m , Parlamentarierin N f <-, -nen>

parlamentarisch ADJ

Alterspräsident <-en, -en> N m

Parlamentsdebatte <Parlamentsdebatte, -n> N f

Parlamentsmitglied <-[e]s, -er> N m

Parlamentswahl N f

Parlamentsausschuss <-es, -ausschüsse> N m

Parlamentarismus <Parlamentarismus> N m

Bundespräsident N m , Bundespräsidentin N f

1. Bundespräsident (in Deutschland):

Bundespräsident
presidente m/f della Repubblica Federale

2. Bundespräsident (in der Schweiz):

Bundespräsident
presidente m/f della confederazione

Altbundespräsident <-en, -en> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihr stand er als Parlamentspräsident bis 1850 vor.
de.wikipedia.org
Im Parlamentsgebäude selbst hat meist der jeweilige Parlamentspräsident die alleinige Exekutivgewalt.
de.wikipedia.org
Anschließend saß er fünf Legislaturperioden lang von 1979 bis 1995 im Inatsisartut, von 1991 bis 1995 als Parlamentspräsident.
de.wikipedia.org
Es bestimmte stattdessen Penno zum Parlamentspräsidenten; Parteienvertreter kritisierten im Plenum die Maßnahmen der Regierung, insbesondere die Beschneidung der Parlamentsrechte, scharf.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit war er zeitweise Fraktionschef der Republikaner und auch Parlamentspräsident (Speaker).
de.wikipedia.org
Ab 1848 wurde der Parlamentspräsident vom Parlament gewählt.
de.wikipedia.org
Die Wahl erfolgt in einer Sondersitzung, die vom Parlamentspräsidenten mindestens einen Monat vor Beendigung der Amtszeit des amtierenden Präsidenten nach Maßgabe der Geschäftsordnung einberufen wird.
de.wikipedia.org
An der Sitzung nimmt auch der Parlamentspräsident teil.
de.wikipedia.org
Bei den Wahlen im Jahre 1988 behielt er seinen Sitz und wurde Parlamentspräsident.
de.wikipedia.org
Zuletzt war er von 1957 bis 1962 Parlamentspräsident (Speaker).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Parlamentspräsident" in other languages

"Parlamentspräsident" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular