German » Italian

Translations for „Polyrhythmik“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Polyrhythmik <Polyrhythmik> N f

Polyrhythmik
poliritmia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zudem setze man auf Polyrhythmik und ungerade Taktangaben.
de.wikipedia.org
Die Polyrhythmik hinterließ nicht nur in Klavierkonzerten und -kompositionen, sondern auch in Balletten und Orchesterwerken ihre deutlichen Spuren.
de.wikipedia.org
Sie ist gegen den 4/4-Rhythmus gestellt, eine für die Popmusik ungewöhnliche Form der Polyrhythmik.
de.wikipedia.org
Beides kann aus kompositionstechnischer Sicht nötig sein (siehe Polymetrik und Polyrhythmik).
de.wikipedia.org
Alle Rhythmus-Instrumente unterlegen die Musik gleichzeitig mit verschiedenen Schichten und spielen so in einer Polyrhythmik zusammen (den sogenannten „Patterns“).
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist vor allem die in den Liedern angewandte Polyrhythmik.
de.wikipedia.org
Der Grundpuls der Musik trifft sich in der ersten Schlagzeit wieder, während durch Überlagerungen verschiedener Betonungen innerhalb eines Taktes Polyrhythmik entstehen kann.
de.wikipedia.org
Die komplizierte Polyrhythmik, Agogik und Pedalisierung sind künstlerische Herausforderungen erster Ordnung.
de.wikipedia.org
Auch in der marokkanischen Musik findet man Polyrhythmik.
de.wikipedia.org
In der Musik sind romantische Elemente ebenso anzutreffen wie Polytonalität und Polyrhythmik.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Polyrhythmik" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular