Translations for „Qualitätssteigerung“ in the German » Italian Dictionary

Qualitätssteigerung <Qualitätssteigerung, -en> N f

Qualitätssteigerung

miglioramento m della qualità

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Bildungspolitik wurden eine Qualitätssteigerung im Bildungswesen, eine Verbesserung der Inklusionsangebote an Schulen und mehr Bildungsgerechtigkeit angestrebt.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb ist nicht kommerziell; er will Qualitätsanstrengungen belohnen, Anreize zur ständigen Qualitätssteigerung geben und dem qualitätsbewussten Verbraucher Orientierungshilfe leisten.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte eine enorme Beschleunigung und Kostenreduzierung in der Produktion, bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung im Schiffbau.

de.wikipedia.org

Durch diese Outsourcingmaßnahmen werden Qualitätssteigerungen und Kostensenkungen erwartet.

de.wikipedia.org

Ziel der Kooperation ist eine Schwerpunktbildung, eine Zusammenführung und eine Qualitätssteigerung der Laboruntersuchungen im Rahmen der amtlichen Lebensmittelüberwachung bei den beteiligten Bundesländern.

de.wikipedia.org

Außerdem stärkt diese Art der Fertigung die Selbstverantwortung und führt dadurch zu Qualitätssteigerung.

de.wikipedia.org

Eine entscheidende Qualitätssteigerung erzielte der Verein 1970, als man sich der dalmatinischen Liga anschloss.

de.wikipedia.org

Dies führt zur Qualitätssteigerung für den Kunden sowie einer Wertwiedergewinnung für das Unternehmen durch Rezyklierung des ersetzten Teils.

de.wikipedia.org

Heute weiß man, dass nicht die Schaukelbewegungen der Schiffe für die Qualitätssteigerung verantwortlich waren, sondern die schwankenden Temperaturbedingungen während der Schiffsreise.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Maßnahmen zur Qualitätssteigerung der mineralischen Ascheanteile sind zusätzlich z.&thinsp;B. komplexe 3D-Siebtechniken oder auch die hydromechanische Reinigung – also einer Waschanlage.

de.wikipedia.org