Translations for „Süppchen“ in the German » Italian Dictionary

Süppchen <-s, Süppchen> N nt

Süppchen

minestrina f

sein Süppchen am Feuer anderer kochen ugs

= levare le castagne dal fuoco con la zampa del gatto

sein eigenes Süppchen kochen

= guardare dritto davanti al proprio naso

Usage examples with Süppchen

sein eigenes Süppchen kochen

= guardare dritto davanti al proprio naso

sein Süppchen am Feuer anderer kochen ugs

= levare le castagne dal fuoco con la zampa del gatto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine wichtige Wahl steht bevor, und auch dieser Amtsleiter, ein skrupelloser, intriganter Ehrgeizling mit hohen Zielen und niedriger Gesinnung, kocht sein eigenes politisches Süppchen.

de.wikipedia.org