Translations for „Schneelawine“ in the German » Italian Dictionary

Schneelawine <Schneelawine, -n> N f

Schneelawine

valanga f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie überholen bald die beiden Italiener und befinden sich 300 Meter unter dem Gipfel, als sich mit einem Mal eine Schneelawine mit Gestein löst.

de.wikipedia.org

Der Zug bleibt auf einem Viadukt stehen, weil die Lokomotive wegen einer Schneelawine entgleist ist.

de.wikipedia.org

1970 löste sich eine Schneelawine und begrub zwei Menschen unter sich.

de.wikipedia.org

Ein Lawinenwarndienst ist eine vielfach vernetzte Kooperationsstruktur mehrerer Sicherheits- und Katastrophenschutzbehörden zur Vorbeugung vor Gefahren und Katastrophen durch Schneelawinen.

de.wikipedia.org

Ein erhaltener Wasserspeicher aus dem frühen 19. Jahrhundert gehört zum zwischen 1818 und 1823 erbauten Kurgebäude, das im Lawinenwinter 1951 durch Schneelawinen zerstört wurde.

de.wikipedia.org

Eine künstliche bzw. kontrollierte Lawinenauslösung erfolgt mit technischen Einrichtungen, mit denen die Gefahren einer großen Schneelawine als Schadlawine vermindert oder vermieden werden können.

de.wikipedia.org

Nach kurzer, beschwerlicher Reise gerät einer ihrer Schlitten in eine Schneelawine, mindestens ein Hund stirbt.

de.wikipedia.org

Er diente als eine Art lokaler Festung, um der Bevölkerung Schutz vor Eindringlingen, wilden Tieren und Schneelawinen zu geben.

de.wikipedia.org

Diese Gletscher haben nur kleine Niederschläge akkumulierende Nährgebiete und werden großteils von Eis- und Schneelawinen gespeist, die über die steilen Flanken abgehen.

de.wikipedia.org

Er befasste sich anfangs auch mit Theorie von Flammen, Quantenmechanik und chemischer Kinetik und später mit Wahrscheinlichkeitsbetrachtungen im Rahmen eines Atomkriegs, der Physik von Schneelawinen, Vorhersage von Diffusionskoeffizienten.

de.wikipedia.org