Translations for „Solostimme“ in the German » Italian Dictionary

Solostimme N f

Solostimme

voce f solista

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er wird, manchmal sekundiert von der Solobratsche oder dem Solovioloncello, von einem delikat instrumentierten kleinen Orchester begleitet, das die Solostimme stets plastisch hervortreten lässt.

de.wikipedia.org

Die endgültige Niederschrift der zunächst an vielen Stellen improvisierten Solostimme erfolgte erst zur Drucklegung 1801.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein ursprünglich für Solostimme und Klavier komponiertes Stück mit einem schnell gesungenem Text im Rhythmus einer neapolitanischen Tarantella.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die barockisierend wirkenden Figurationen und Sequenzierungen in der hochvirtuos geführten Solostimme.

de.wikipedia.org

Als Begleitinstrument einer Solostimme, die teilweise nur als Summen vernehmbar ist, folgen sich Stimme und Instrument nahezu unisono, sie weichen nur selten voneinander ab und bilden dann heterophone Zweiklänge.

de.wikipedia.org

Das Instrument wird solistisch oder im Ensemble, polyphon oder klangverstärkend zur Dopplung einer Solostimme eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch im ersten Satz ist die typische Dialogform zwischen Solostimme und Orchester nicht wirklich vorhanden.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrstimmige Vokalisen und Vokalisen für eine Solostimme.

de.wikipedia.org

14, seine populärste Komposition für Solostimme und eine der bekanntesten Vokalisen überhaupt.

de.wikipedia.org