Translations for „Sowjetzone“ in the German » Italian Dictionary

Sowjetzone <Sowjetzone> N f

Sowjetzone

zona f sovietica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Konnte sich die Brüdergemeine in der Sowjetzone bis 1948 relativ gut stabilisieren, so verschärfte sich das Vorgehen gegen die kleine Kirchengemeinschaft in späteren Jahren.

de.wikipedia.org

Ein Angebot 1955 in die Bundeswehr zu wechseln lehnte er genauso ab, wie Anwerbeversuche aus der Sowjetzone.

de.wikipedia.org

Damit stellten die Aktien vieler in der Sowjetzone enteigneter Unternehmen alles andere als nur „Hoffnungswerte“ dar.

de.wikipedia.org

In der Sowjetzone bot man ihm eine Funktion als Arzt in der neu gebildeten Volkspolizei an.

de.wikipedia.org

Er ging in die Sowjetzone, wo er als Neulehrer und später als Leiter einer Lehrerbildungsanstalt tätig war.

de.wikipedia.org

Die gesamte Sowjetzone wurde schwer verwüstet und der Nachschub wurde sehr schwierig.

de.wikipedia.org

Denn dieser „Volksentscheid“ diente fortan als Legitimation für Enteignungen in der gesamten Sowjetzone.

de.wikipedia.org

Diese beide Landkreise waren wichtig für die Sowjetzone, da sie Salzvorkommen vorweisen.

de.wikipedia.org

Sie mobilisierten über 200.000 Mann und setzten die Armee in sechs Richtungen gegen die Sowjetzone an.

de.wikipedia.org

In den ersten fünf Tagen sollen dennoch etwa 90 Millionen Reichsmark in die Sowjetzone gesickert sein.

de.wikipedia.org