Translations for „Sozialistin“ in the German » Italian Dictionary

Sozialist <-en, -en> N m , Sozialistin N f <-, -nen>

Sozialist

socialista m/f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Anfeindungen, sie sei Sozialistin, wehrte sie klar ab: Sie sei Demokratin und kämpfe für Gleichheit.

de.wikipedia.org

Sie wurde als Kriegsgegnerin, radikale Sozialistin und praktizierende Abtreibungsbefürworterin von staatlichen Stellen verfolgt und verbüßte mehrere Gefängnisstrafen.

de.wikipedia.org

1970 verteidigte sie ihren Wahlkreis bei den regulären Wahlen und trat danach im Parlament als unabhängige Sozialistin auf.

de.wikipedia.org

Als Jüdin und Sozialistin war sie gleich doppelt der Verfolgung durch die Nationalsozialisten ausgesetzt und von 1934 bis 1944 daher ständig auf der Flucht.

de.wikipedia.org

Sie sah die Ziele der Sozialistinnen als Gegenpol zu denen der bourgeoisen Feministinnen.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war eine politische Radikale, eine Sozialistin und Zionistin.

de.wikipedia.org

Als leidenschaftliche Sozialistin führte sie ihren damaligen Wahlkampf mit großen Engagement.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war sie Pazifistin und eine frühe Sozialistin.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter, die von ihr später als Sozialistin und Christin beschrieben wurde, musste nach dem Tod ihres Mannes den Unterhalt der Familie verdienen.

de.wikipedia.org

Während das Werk des großen Malers die Zeit bekanntlich überdauert, will der Erzähler die Sozialistin eine gescheiterte Revolutionärin nennen, nimmt die Verurteilung aber ein paar Zeilen später halb zurück.

de.wikipedia.org