Translations for „Staatseinnahme“ in the German » Italian Dictionary

Staatseinnahme <Staatseinnahme, -n> N f

Staatseinnahme

entrata f pubblica, dello stato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er führte eine staatliche Lotterie zur Verbesserung der Staatseinnahmen ein und reformierte die Autobahnverwaltung des Landes.

de.wikipedia.org

Das Potential für Staatseinnahmen und Wachstum war enorm.

de.wikipedia.org

Die Einführung einer Mehrwertsteuer im Jahr 2006 hat die Staatseinnahmen erhöht.

de.wikipedia.org

Staatsausgaben und Staatseinnahmen sollten zur Glättung der jeweiligen Konjunkturzyklen antizyklisch eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Dennoch bekam die Regierung ein ökonomisches Grundproblem postsowjetischer Staaten, hohe öffentliche Ausgaben bei gleichzeitigem Einbruch der Staatseinnahmen, relativ gut in den Griff.

de.wikipedia.org

Die Produzentenrente steigt (es wird ein höherer Preis festgelegt) und die Staatseinnahmen steigen.

de.wikipedia.org

Die Staatseinnahmen setzten sich zu Anfang des Königreichs vor allem aus den (privaten königlichen) Dominaleinkommen zusammen.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft prosperierte und wurde sehr wichtig für die englische Krone, da die Steuern auf Tuchausfuhren einen wesentlichen Anteil der Staatseinnahmen ausmachten.

de.wikipedia.org

70 % der Staatseinnahmen hingen an acht Provinzen am mittleren und unteren Jangtsekiang.

de.wikipedia.org

Die Staatseinnahmen seines Machtbereichs stiegen vom Beginn seiner Herrschaft bis 1821 um mehr als das Fünffache an.

de.wikipedia.org