Translations for „Stauwehr“ in the German » Italian Dictionary

Stauwehr <-[e]s, -en> N nt TECH

Stauwehr

sbarramento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum hundertjährigen Bestehen wurde ein Übergang über das Stauwehr eröffnet.

de.wikipedia.org

Das Stauwehr wurde von 1964 bis 1970 errichtet; es diente ursprünglich der Bewässerung.

de.wikipedia.org

Die Angaben bezüglich Länge und Breite der Inseln sind nur Annäherungswerte, je nach Wasserstand und zusätzlicher Längswerke, Stauwehre, Schleusen oder Kribben ergeben sich andere Werte.

de.wikipedia.org

An allen drei Stauwehren wurden Anfang der 30er Jahre Kleinkraftwerke zur Stromerzeugung installiert.

de.wikipedia.org

Vier Monate später starteten die Arbeiten am 52 Meter langen, quer zur Strömung liegenden hölzernen Stauwehr.

de.wikipedia.org

Zur Nutzung dieser höheren Restwassermengen wurde ein Dotierkraftwerk über die Fallhöhe des Stauwehrs für die Produktion von erneuerbarer Energie erstellt.

de.wikipedia.org

Die Fischtreppe ist zwischen dem Stauwehr und dem Maschinenhaus erbaut worden.

de.wikipedia.org

Auch der Holzumschlag war groß, das neckarabwärts geflößte Holz konnte durch eine eigens geschaffene Floßgasse die Stauwehre passieren.

de.wikipedia.org

Die Strecke wurde beim Bau und der Wartung des Stauwehrs im alten Flussarm genutzt, bevor ein Feldweg dorthin verlegt wurde.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurden eine Reihe von Stauwehren und die kleinere Staumauer 1243 gebaut, die nach ihrer Lage auf 1243 m ü.

de.wikipedia.org