Translations for „Tagesleistung“ in the German » Italian Dictionary

Tagesleistung <Tagesleistung, -en> N f

Tagesleistung

rendimento m giornaliero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch Mehrschichtbetrieb konnte die Tagesleistung auf 360 Tonnen verdoppelt werden, auch die Belegschaft vergrößerte sich auf 105 Beschäftigte, wurde aber durch Rationalisierung bis in die 1960er Jahre auf 60 verringert.

de.wikipedia.org

Die Mühle, mit einer Tagesleistung von ca. 40 Zentner Mehl und Schrot, ist nicht mehr in Betrieb, die Wasserturbine ist jedoch noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Von dem Imkern wurde eine Tagesleistung von ca. 70 Gramm Honig gefordert.

de.wikipedia.org

Der neue Hochofen war 12,6 m hoch und hatte eine Tagesleistung von fünf bis sieben Tonnen Eisen.

de.wikipedia.org

Die geplante Tagesleistung von 500 Tonnen zu entsorgendem Sondermüll war seither auf 250 bis 450 Tonnen pro Tag gesunken.

de.wikipedia.org

Die Produktion der Mühle stieg bis 1945 auf zweieinhalb Tonnen Tagesleistung, zuzüglich Vermahlung an Futter- und Backschrot.

de.wikipedia.org

Das entspricht bei mittleren Hochöfen mit einem Gestelldurchmesser von 10 bis 11 Metern einer Tagesleistung von 5000 bis 6000 Tonnen.

de.wikipedia.org

Über den in 8,75 Meter über der Rasenhängebank gelegenen Wagenumlauf wurde das Rohsalz den beiden Mahlsystemen mit insgesamt 1.500 Tonnen Tagesleistung zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Tagesleistung von Hochöfen verdoppelte sich von 5000 t auf 10.000 t. Außerdem wurde die Stahlproduktion weiter in Richtung einer kontinuierlichen Fließproduktion entwickelt.

de.wikipedia.org

Eine Frau brachte auf eine Tagesleistung von etwa 30 bis 35 Schuren.

de.wikipedia.org