Translations for „Thronsaal“ in the German » Italian Dictionary

Thronsaal <-[e]s, -säle> N m

Thronsaal

sala f del trono

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Thronsaal ist mit einem Fresko aus dem 17. Jahrhundert ausgeschmückt.

de.wikipedia.org

Infolgedessen zierten die Zepter in großer Zahl die kaiserlichen Thronsäle, Schreibtische und Schlafzimmer.

de.wikipedia.org

Das Grab lag in der großen Versammlungshalle (Thronsaal) in der Nähe des Thrones.

de.wikipedia.org

Der Verbindungsraum schloss sich direkt an den Thronsaal an und verband diesen mit dem Innenhof.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform der Berufungsvision war die Thronsaal-Vision, bei welcher dem Visionär der himmlische Thronrat erscheint.

de.wikipedia.org

In den märchenhafteren Varianten dieses Motives hat der venezianische Palazzo auch mehr Ähnlichkeit mit dem Thronsaal eines Zwergenkönigs.

de.wikipedia.org

Er wurde zwar als Thronsaal konzipiert, aber nie als solcher verwendet: Der Innenausbau endete 1923, die künstlerische Gestaltung blieb unvollständig.

de.wikipedia.org

Westlich und nördlich des Hofes lagen längliche Lagerräume, südlich befand sich der Thronsaal, der an drei Seiten von Sitzbänken umgeben war.

de.wikipedia.org

Sie nahm ganze drei Stockwerke ein und schloss den darin gelegenen Thronsaal mit ein.

de.wikipedia.org

In der Regel befanden sich die drei Eingänge zum Thronsaal entlang seiner Längsachse, meist auf der Nordseite, so dass die Sonneneinstrahlung reduziert wurde.

de.wikipedia.org