Translations for „Triumphwagen“ in the German » Italian Dictionary

Triumphwagen <-s, Triumphwagen> N m

Triumphwagen

carro m trionfale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Üblicherweise werden in der Ikonographie Triumphwagen der Kybele, einer orientalischen Erd- und Muttergottheit, von Drachen gezogen.

de.wikipedia.org

Als zentrales Element des Triumphzugs wurde ein Triumphwagen konzeptioniert.

de.wikipedia.org

Es folgen Triumphwagen, die die Kriege des Kaisers verherrlichen, sowie Darstellungen der Kriegsgefangenen.

de.wikipedia.org

In seiner Vorstellung macht er aus dem Pferd ein gelb-schwarzes Zebra, das auch keinen Müllwagen, sondern einen Triumphwagen zieht.

de.wikipedia.org

Ein Volkstribun drohte ihn deshalb vom Triumphwagen zu zerren.

de.wikipedia.org

Sie thront auf einem von zwei drachenähnlichen Fabeltieren gezogenen Triumphwagen, auf dem mehrere geflügelten Eroten stehen.

de.wikipedia.org

Der neue König zieht in einem von Pferden gezogenen und mit militärischen Siegeszeichen geschmückten Triumphwagen ein.

de.wikipedia.org

An fünf Wochenenden zieht ein großer Karnevalszug mit Triumphwagen aus Pappmaché durch die Stadt.

de.wikipedia.org