Translations for „Ultraschallwelle“ in the German » Italian Dictionary

Ultraschallwelle <Ultraschallwelle, -n> N f

Ultraschallwelle

onda f ultrasonica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In dem Hohlraum befinden sich mehrere schwingende Membranen, die akustische Ultraschallwellen erzeugen und empfangen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren verwendet Ultraschallwellen, die sich entlang eines langgestreckten Bauteils ausbreiten, wobei sie an dessen Oberflächen reflektiert werden und damit im Bauteil geführt werden.

de.wikipedia.org

Diese Flüssigkeit enthält kleine Luftbläschen, die Ultraschallwellen reflektieren.

de.wikipedia.org

In der Medizin können niederfrequente, gebündelte Ultraschallwellen eine physikalische Kavitation innerhalb des Körpers auslösen, die schädliche thermische oder mechanische Effekte im Gewebe bis zur Gewebezerstörung verursacht.

de.wikipedia.org

Messgröße ist die Dämpfung einer Ultraschallwelle: Durchläuft eine Welle eine Flüssigkeit, in der Partikel suspendiert sind, wird die Intensität dieser Welle geschwächt (gedämpft).

de.wikipedia.org

Die Ultraschallsonde sendet und empfängt Ultraschallwellen, wandelt diese in elektrische Impulse um und leitet sie zur Verarbeitung weiter.

de.wikipedia.org

Die akustische Levitation im Stehwellenfeld beruht auf den Kräften, die im Wechseldruckfeld der stehenden Ultraschallwellen auf die jeweilige Probe wirken.

de.wikipedia.org

Das umfasst so unterschiedliche Phänomene wie Erschütterungen und Erdbeben, die Übertragung von Schwingungen in Gebäuden, Fahrzeugen, Maschinen usw. oder auch die zur Werkstoffprüfung eingesetzten Ultraschallwellen.

de.wikipedia.org

Ein Oligohydramnion bedingt eine vergleichsweise schlechte Leitung der Ultraschallwellen (je weniger Fruchtwasser, desto schlechter die Schallleitung).

de.wikipedia.org

Die Methode beruht darauf, dass die gesamte Prostata vom Enddarm aus mit gerichteten Ultraschallwellen erhitzt und das Karzinom damit zerstört wird.

de.wikipedia.org