Translations for „Wortgeschichte“ in the German » Italian Dictionary

Wortgeschichte <Wortgeschichte> N f

Wortgeschichte

etimologia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Indem er, wo nur angängig, Eigennamen in dessen „Wortgeschichten“ einbezog, realisierte er bereits frühzeitig einen methodischen Grundsatz, der in der Lexikographie weithin noch Desideratum bleibt.

de.wikipedia.org

Die Wortgeschichte des Begriffs wurde nie systematisch erforscht.

de.wikipedia.org

Die Wortgeschichte ist also Ausdruck des historischen Wandels politischer Gebietskörperschaften, sodass umstritten ist, ob sich der neuzeitliche Staatsbegriff auf ältere Herrschaftsformen anwenden lässt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich hat diese Begründung mit der Wortgeschichte nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Trotz unterschiedlicher Deutungsversuche bleiben Wortgeschichte und Etymologie unklar.

de.wikipedia.org

Die Verben wägen und wiegen bedeuten beide „das Gewicht bestimmen“, unterscheiden sich jedoch in der Wortgeschichte und im heutigen Wortgebrauch.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunkte sind Sprachentwicklung, Sprachkritik, Glossen, Wortgeschichte, Grammatik, Stil, Phraseologie, Terminologie, Namenkunde und Rechtschreibung.

de.wikipedia.org

Weitere lexikographische Informationen zu den betreffenden Lexemen, z. B. zu Grammatik, Etymologie und Wortgeschichte oder Satzbeispiele werden nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Das französische Wort travail hat eine ähnliche, sogar noch extremere Wortgeschichte hinter sich: es steht im Zusammenhang mit einem frühmittelalterlichen Folterinstrument.

de.wikipedia.org