Translations for „Zeitdifferenz“ in the German » Italian Dictionary

Indifferenz <Indifferenz, -en> N f , Indifferenz

Indifferenz

indifferenza f

Indifferenz (Desinteresse)

disinteresse m

Tordifferenz <Tordifferenz, -en> N f SPORT

Tordifferenz

differenza f reti

Differenz <-, -en> N f

1. Differenz:

Differenz

differenza f

2. Differenz (Meinungsverschiedenheit):

Differenz

controversia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In Summe weisen die Uhren entlang des Rings mit dem Radius r eine Zeitdifferenz auf.

de.wikipedia.org

Für eine Zeitdifferenz ist die Autokovarianz identisch mit der Varianz.

de.wikipedia.org

Für gleiche Zeitdifferenzen ergibt sich also die gleiche überstrichene Fläche.

de.wikipedia.org

Sie hängen nur von der Zeitdifferenz ab und lassen sich in Exponentialfunktionen entwickeln, die mit verschiedenen Frequenzen oszillieren.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich eine Zeitdifferenz von fast zehn Minuten, obwohl keine Szene als Ganzes entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Aus der Messung von Zeitdifferenz der Laufzeiten lässt sich dann rechnerisch die Geschwindigkeit des Fluids ermitteln.

de.wikipedia.org

Charakteristik waren die außergewöhnlich geringen Zeitdifferenzen, was darin erklärt wurde, dass die Strecke doch nicht allzu schwer war und daher nicht sehr klassierte.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass der langsamere Gegner an der Startampel die Zeitdifferenz zwischen den beiden Indizes als Vorsprung bekommt.

de.wikipedia.org

Häufig vergleicht man dann die Zeitdifferenz zwischen Spezialisten-Staffeln und den Quadrathleten.

de.wikipedia.org

Dieselbe Zeitdifferenz sei auch auf dem Bordchronometer beobachtet worden.

de.wikipedia.org