Translations for „braunrot“ in the German » Italian Dictionary

braunrot ADJ

braunrot

bruno rossiccio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Deckflügel sind hell braunrot bis braun gefärbt und tragen je sieben weißliche Punkte, wobei jeweils vier, paarweise auf beiden Seiten der Flügeldeckennaht angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Das Halsschild ist ebenfalls braunrot gefärbt und hat in den hinteren Ecken je einen kleinen, weißlichen Fleck.

de.wikipedia.org

Das äußere, braunrote Peristom weist 25 bis 30 Lamellen auf.

de.wikipedia.org

Die „Herbst-/Wintergeneration“ zeigt hingegen eine orange bis braunrote Grundfarbe.

de.wikipedia.org

Schenkel und Schienen der braunroten Beine sind erweitert und stark abgeplattet.

de.wikipedia.org

Die erst dunkelvioletten, später braunroten Blüten sind homogame, trichterförmige „Stieltellerblumen“.

de.wikipedia.org

Auch die 4 bis 6 mm langen Kronblätter sind braunrot gefärbt.

de.wikipedia.org

Die jungen Blätter haben bei dieser Variante eine braunrote Färbung, die bei den älteren Blättern grün wird.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Smaragdsittich sind Stirn und der Zügel braunrot, beim Langschnabelsittich umschließt dieser Farbstreif jedoch noch das Auge.

de.wikipedia.org

Eine andere Version besagt, der Name leite sich ab von der braunroten Farbe der Wiesen im Sommer, die an die Farbe eines Fuchses erinnere.

de.wikipedia.org