Translations for „druidisch“ in the German » Italian Dictionary

druidisch ADJ

druidisch

druidico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bereits zweimal soll eine Verkörperung des Kindes der endgültigen Geburt vorhergegangen sein, da nach druidischer Lehre erst die dritte Inkarnation die vollkommene sei.

de.wikipedia.org

Er ist Meister der Künste und Handwerke, ein Krieger, die Quelle göttlichen Königtums als druidischer Priester.

de.wikipedia.org

Dies alles geschah zwischen zwei Feldern und einem Wald, wir halten druidische Schwitzhüttenrituale und Initiationen ab und große kommunale Zeremonien unter den Sternen".

de.wikipedia.org

Der geheimnisvolle Nimbus der druidischen Verbalmagie rührte auch von dem Umstand her, dass die Druiden keinerlei Schrift verwendeten, es sich also um Geheimwissen handelte.

de.wikipedia.org

1781 wurde sogar ein druidischer Orden geschaffen.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch unklar, ob sich diese Berichte auf Überbleibsel der druidischen Religion im ursprünglichen Sinne beziehen oder ob es sich nicht vielmehr um Reste des spätantiken gallorömischen Synkretismus handelt.

de.wikipedia.org

Man vermutet, dass es sich um einen Kultstein aus keltischer („druidischer“) Zeit handelt.

de.wikipedia.org

Da die Cairns zu jener Zeit für druidische Kultstätten gehalten wurden, pflanzte man die heutigen Bäume auf dem Areal, um damit einen „Druidenhain“ zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ein markanter Findling könnte ein Zentrum druidischer Rituale gebildet haben.

de.wikipedia.org

Bei der Durchsuchung seiner Wohnung wurden 18 Cannabispflanzen fest- und sichergestellt und seine Mitgliedschaft in einer keltisch-druidischen-Glaubensgemeinschaft festgestellt.

de.wikipedia.org