Translations for „ideologischer“ in the German » Italian Dictionary

ideologisch ADJ

ideologisch

ideologico

Usage examples with ideologischer

ideologischer Kampf

battaglia ideologica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Obwohl die Sandale eines der meistgetragenen Schuhmodelle dieser Welt ist und unzweifelhafte Vorteile bei hohen Umgebungstemperaturen hat (Tragekomfort durch Luftigkeit), haftet ihr in den westlichen Industrienationen ein ideologischer Beigeschmack an.

de.wikipedia.org

Das Beiwort galt als „Ausweis besonderer ideologischer Nähe zum Nationalsozialismus“.

de.wikipedia.org

Ein Ausdruck mit ursprünglich positivem Sinnbezug erhält eine neue, pejorative Bedeutung und findet als politisch-ideologischer Kampfbegriff gegen verschiedene sprachliche Konventionen und Verhaltensweisen Verwendung.

de.wikipedia.org

Möglich ist sie für ehemalige Mosambikaner, die ihren Hauptwohnsitz wieder im Lande nehmen und guten Charakters, auch in ideologischer Hinsicht, sind.

de.wikipedia.org

Mitte der 1970er Jahre verstärkten sich ideologischer Druck und Personenkult.

de.wikipedia.org

Immerhin wählte er eine Frau, deren Leben wenig Möglichkeit zu ideologischer Indoktrinierung bot.

de.wikipedia.org

Ebenso wirkte der Bevölkerungsanstieg im Umland und Stadtrandgebieten sowie der Wegfall ideologischer Nutzungshürden im Westteil.

de.wikipedia.org

Sie basieren zwar auf dem Gedankengut der Ganzheitspsychologie, enthalten sich jedoch weitestgehend irrationalistischer Überhöhungen und ideologischer Verfügbarmachung im Rahmen des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich bei der Unterstützung der Ambitionen ihres Mannes sowohl in ideologischer als auch praktischer Hinsicht bewährt.

de.wikipedia.org

Alle trugen mehr oder weniger zur Überwindung ideologischer Überfrachtung in der Heimatkunde bei und erweiterten insbesondere das Themenspektrum.

de.wikipedia.org