Translations for „kurzärmelig“ in the German » Italian Dictionary

kurzärmelig ADJ

kurzärmelig

con le maniche corte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein von ihm entworfenes, kurzärmeliges Hemd mit zwei aufgenähten Taschen erwies sich als Umsatzbringer, das dem jungen Unternehmen zu raschem Erfolg verhalt.

de.wikipedia.org

Der Gott trägt eine gehörnte Mütze und eine gegürtete, kurzärmelige Tunika.

de.wikipedia.org

Bei heißer Witterung ist das Tragen des kurzärmeligen weißen Hemdes gestattet.

de.wikipedia.org

Die Männer trugen weiße Leinenhemden, dunkle Halsbinden, lang- und kurzärmelige Westen mit zwei Knopfreihen, helle Kniebundhosen und rot gefütterte Leinenkittel.

de.wikipedia.org

Bei heißer Witterung war das Tragen des kurzärmeligen grauen Hemdes gestattet.

de.wikipedia.org

Sie waren umso länger, je kurzärmeliger die Ballkleider wurden.

de.wikipedia.org

Das Opfer des Überfalles aus dem Parkhaus konnte den Täter als 25- bis 30-jährigen gepflegten Mann mit kurzärmeligem Hemd und dunkler Hose beschreiben.

de.wikipedia.org

Die herkömmliche Form ist ein geschlossenes kurzärmeliges Hemd mit einem überschnittenen V-Ausschnitt, meist mit einer Brusttasche und zwei Seitentaschen etwa auf Hüfthöhe, ähnlich einem Laborkittel.

de.wikipedia.org

Sie ist bekleidet mit einer kurzärmeligen Jacke mit Kapuze.

de.wikipedia.org

Der stehende Gott ist mit einem kurzärmeligen Chiton und einem darüber liegenden Himation dargestellt.

de.wikipedia.org