Translations for „rauchfrei“ in the German » Italian Dictionary

rauchfrei ADJ

rauchfrei

senza fumo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit können angrenzende Gebäude oder Treppenhäuser rauchfrei gehalten werden.

de.wikipedia.org

Kautabak gehört mit Schnupftabak zu den rauchfreien Tabakwaren.

de.wikipedia.org

Das Sicherheitskonzept umfasst voll gesprinklerte Etagen und Sicherheitstreppenhäuser, die wie die Feuerwehraufzüge im Brandfall mit Überdruck rauchfrei gehalten werden.

de.wikipedia.org

Die großen Treppenhäuser des Schiffes konnten so versiegelt werden, dass sie als rauchfreie Fluchtwege für die Passagiere offen blieben.

de.wikipedia.org

Zugunsten einer effektiveren Beheizung wurden die meisten offenen Kamine in geschlossene, rauchfreie Kachelöfen umgebaut.

de.wikipedia.org

Im Inneren gibt es nun mit einem Kachelofen eine rauchfreie Stube.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind einige Vereine dazu übergegangen, rauchfreie Zonen, sogenannte „Kinder- und Familienblocks“, einzurichten.

de.wikipedia.org

Das rauchfreie Grillen mit dieser Methode begriff er als Chance, die Belästigungen von Nachbarn durch Emissionen zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Für den innerstädtischen Betrieb waren die Maschinen ferner so konstruiert, dass sie Funkenwurf vermieden und über eine besonders dampf- beziehungsweise rauchfreie Verbrennung verfügten.

de.wikipedia.org

Der Wintersalon wies zwei große, dreiflügelige Fenster zur Südseite auf und war mit einem großen Kachelofen rauchfrei zu heizen.

de.wikipedia.org