Translations for „recycelt“ in the German » Italian Dictionary

recyceln VB trans

recyceln

riciclare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Süßigkeiten- oder Chipstüten aus aller Welt werden zu kleinen Plastik-Täschchen recycelt.

de.wikipedia.org

Jährlich werden etwa 1000 bis 6000 Steine recycelt.

de.wikipedia.org

Zudem ist bei Produkten ab 2018, sofern diese Aluminium enthalten, dieses zu 100 % recycelt.

de.wikipedia.org

Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen verfolgt das Ziel, die Logistiklösungen vorrangig aus recycelten Kunststoffen herzustellen.

de.wikipedia.org

Die Herstellung neuer (glasklarer oder farbreiner) Flaschen ausschließlich aus recyceltem Material war bislang nicht möglich.

de.wikipedia.org

Die Sedimentgesteine der Formation rühren größtenteils von recycelten vulkanischem Material her.

de.wikipedia.org

Allerdings komme der Humor des Films eher altbacken und recycelt daher, „als sei er einer 20 Jahre alten Sexklamotte entliehen.

de.wikipedia.org

Mehr als 80 Prozent des gesamten Abfalls wurden nach Angaben des Bundesamts 2016 "stofflich oder energetisch verwertet" – also recycelt oder zur Energiegewinnung verbrannt.

de.wikipedia.org

Das abgetrennte Uran wird bisher nur in relativ kleinem Umfang recycelt.

de.wikipedia.org