Translations for „stückig“ in the German » Italian Dictionary

stückig ADJ

stückig

in pezzi, in blocchi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Borke verbleibt am unteren Teil des Stammes, ist grau, grau-schwarz oder schwarz und fasrig-stückig mit weißlichen Flecken.

de.wikipedia.org

Der Wanderrost war eine oft verwendete Bauart für die Verfeuerung stückigen Brennstoffs mit geringem Feinkornanteil.

de.wikipedia.org

1 – 4 sowie 5a genannten Brennstoffe verwendet werden, also naturbelassenes, stückiges oder zu Presslingen verarbeitetes Holz.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen pastösen und stückigen Zubereitungen, die in der Industrie unterschiedlich eingesetzt und verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Gefördert werden staubförmige bis grobkörnige Schüttgüter sowie stückige Güter.

de.wikipedia.org

Die Borke verbleibt am unteren Teil des Stammes, ist grau bis rotbraun mit weißlichen Flecken und fasrig-stückig.

de.wikipedia.org

Dann muss der Heizer nur die Brennstoffmenge regeln und bei stückigen Festbrennstoffen die Glut auf dem Rost gegebenenfalls schüren.

de.wikipedia.org

Stückige, feste Inhalte (z. B. Reis, Kartoffel, Salat) können jedoch deutlich höher als randhoch aufgehäuft werden.

de.wikipedia.org

Besonders üblich ist die Bezeichnung für Festbrennstoffe wie Brennholz (als Scheitholz oder Holzpellet) und Kohle (stückig oder als Brikett).

de.wikipedia.org

Die Borke verbleibt auf den unteren 1 bis 2 Metern des Stammes, ist blass braun und fasrig-stückig.

de.wikipedia.org