German » Latin
You are viewing results spelled similarly: Spielerei , Fischerei , Reederei , Meuterei , Meckerei , Kinderei , Ketzerei , Reiterei and Schlosserei

Reiterei SUBST f

Reiterei
equitatus <-us> m

Ketzerei SUBST f

Ketzerei
haeresis <-is> f

Kinderei SUBST f

Kinderei
nugae fpl
Kinderei
ineptiae fpl

Meckerei SUBST f

Meckerei
murmuratio <-onis> f

Meuterei SUBST f

Meuterei
seditio <-onis> f [militaris; Galliae]
eine Meuterei niederschlagen/unterdrücken
seditionem restinguere

Reederei SUBST f

Reederei
navicularia f

Fischerei SUBST f, Fischfang SUBST m

Fischerei
piscatus <-us> m
vom Fischfang leben
piscatu vivere

Spielerei SUBST f (Spaß, Kinderei)

Spielerei
lusus <-us> m
Spielerei
ludus m

Schlosserei SUBST f

Schlosserei
officina f claustraria

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Glocken III und V entstanden 1956 durch die münstersche Gießerei Feldmann & Marschel.
de.wikipedia.org
Nach dem Niedergang der Drahtseilfertigung errichtete 1957 die Maschinenfabrik Windmöller & Hölscher eine moderne Gießerei und nutzte hierfür die große Industriehalle der Gempt-Werke.
de.wikipedia.org
Dadurch konnte das Unternehmen in einer viel größeren Tiefe produzieren, denn mit Famag übernahm man auch eine eigene Gießerei.
de.wikipedia.org
Im Aufbau befindet sich seit Ende 2010 eine Gießerei am Stadtrand, welche Teile für die Energieverteilung herstellt.
de.wikipedia.org
In der eigenen Gießerei werden neben Zylinderkurbelgehäusen, Schwungscheiben und Zylinderköpfen auch die Lkw-Achsen gegossen.
de.wikipedia.org
Die Fabrik war 1936 fertiggestellt und umfasste Produktionshalle, Gussmodellbau-Werkstatt, Gießerei-Halle, Schmiederei, Verwaltungsgebäude und Nebengebäude.
de.wikipedia.org
Der Neubau eines Kessel- und Maschinenhauses wurde 1899, einer neuen Gießerei 1900 abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die beiden neuen Glocken mit den Schlagtönen h' und cis" wurden bereits ein Jahr zuvor gegossen, die Leihglocke wurde an die Gießerei zurückgegeben.
de.wikipedia.org
An der Stelle der Gießerei befindet sich heute eine 1977/78 errichtete Wohnanlage.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Standbein der Gießerei war damals die Herstellung von Wasser- und Dampfarmaturen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Gießerei" in other languages

"Gießerei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular