Translations for „Kulturfolger“ in the German » Latin Dictionary

kulturell ADJ

kulturell

culturalis

Verfolger(in) SUBST m(f)

Verfolger(in)

insectator <-oris> m, (insectatrix) <-icis> f

Nachfolger SUBST m

Nachfolger in etw.

successor <-oris> m Gen [muneris]

Thronfolger(in) SUBST m(f)

Thronfolger(in)

successor <-oris> m regni

Thronfolger(in)

heres <-redis> m/f regni

verfolgen VERB

1. (feindlich; juristisch)

verfolgen

persequi [hostes; exercitum; Verrem]

2. (aufmerksam beobachten)

verfolgen

observare [progressionem]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die leichten hartschaligen Samen sind Wind- und Tierstreuer, Körnchenflieger; dazu erfolgt eine Menschenausbreitung als Kulturfolger.

de.wikipedia.org

Er lebte ursprünglich in buschbestandenen Ödländern oder in lichten Wäldern, heute bewohnt er als Kulturfolger des Menschen Obstplantagen, Parks oder Gärten.

de.wikipedia.org

Einige Arten sind Kulturfolger, die sich oft in Obstplantagen niederlassen und dort Früchte und Blüten verzehren, weswegen sie als Plage verfolgt werden.

de.wikipedia.org

Als Kulturfolger trifft man die Schlange ferner auf landwirtschaftlich genutzten Flächen an.

de.wikipedia.org

Als Kulturfolger ist das Bananenhörnchen häufig in Plantagen oder anderen urbanisierten Regionen zu finden.

de.wikipedia.org

Als Kulturfolger ist die Art nicht zu betrachten, auch wenn sie gelegentlich in der Nähe menschlicher Siedlungen angetroffen wird.

de.wikipedia.org

Einige Wildtiere haben sich sogar zu Kulturfolgern entwickelt, z. B. Weißstorch, Mauersegler, Turmfalke und Hausmaus.

de.wikipedia.org

Er ist auch ein Kulturfolger, der in landwirtschaftlich genutzten Gebieten sowie in der Randzone von Städten und Dörfern zu beobachten ist.

de.wikipedia.org

Generell gilt das Moos als Kulturfolger des Menschen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind sie Kulturfolger und kommen auch in Plantagen, Parks und Städten vor.

de.wikipedia.org