Translations for „Mangelware“ in the German » Latin Dictionary

Mangelware SUBST f

Mangelware

merx <mercis> f angusta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Sägewerk musste jedoch schon um 1600 wieder die Arbeit einstellen, da die benötigten großen Stämme Mangelware wurden.

de.wikipedia.org

Auch in der folgenden Spielzeit waren Einsatzzeiten eher Mangelware und so verließ er nach sechs weiteren Spielen den Verein.

de.wikipedia.org

Machte er sie doch dafür verantwortlich, dass Papier Mangelware sei und deshalb seine Bücher schlecht ausgestattet wären.

de.wikipedia.org

In der Folge blieben jedoch ihre Filmauftritte während der Stummfilmzeit Mangelware.

de.wikipedia.org

Der film-dienst sah im Film ein „banales Verwechslungslustspiel, in dem Humor und Witz Mangelware sind, Klamauk dagegen zuhauf vertreten ist; auch formal bescheiden.

de.wikipedia.org

Nachdem früher Wasser als Mangelware galt, entstanden die Siedlungen zumeist bei Quellen, was teilweise auch an deren Namen wie (Ebersbrunn oder Radlbrunn) erkennbar wird.

de.wikipedia.org

Im Finale kam allein durch die Bedeutung der Partie Spannung auf, Torchancen waren auf beiden Seiten Mangelware.

de.wikipedia.org

Männer seien Mangelware und oft nur noch virtuell und alltagsuntauglich vorhanden.

de.wikipedia.org

Auf seinen Geschäftsreisen stellte er bald fest, dass bemaltes Porzellan, wie es die amerikanische Firma suchte, Mangelware war.

de.wikipedia.org

Glanzvolle Geschäfte mit Mangelwaren eröffneten sich in dieser Tätigkeit.

de.wikipedia.org