Translations for „Niederlage vor Gericht“ in the German » Latin Dictionary

Gericht SUBST nt

1. JUR (Behörde; Rechtsprechung; Gebäude; die Richter)

Gericht

iudicium nt

Gericht halten

iudicium facere [o. exercēre] de alqo

jmd. vor Gericht bringen [o. ziehen]

alqm in ius vocare [o. trahere]

das Jüngste [o. Letzte] Gericht

iudicium supremum [o. ultimum]

2. (Speise)

Gericht

cibus m

Niederlage SUBST f

Niederlage

clades <-dis> f

eine Niederlage erleiden

cladem accipere

jmdm. eine Niederlage beibringen

cladem afferre [o. inferre] alci

jmdm. eine Niederlage beibringen

cladem facere alci

vor PRÄP

1. (räumlich und zeitlich)

vor

ante +Akk

vor Christi Geburt

ante Christum natum

vor allem

imprimis

2. bei Angabe des Grundes

vor

bl. Abl (Ablativus causae)

vor

propter +Akk

vor Freude/Kälte

gaudio/frigore

3. bei Angabe des hindernden Grundes in negativen Sätzen

vor

prae +Abl

vor Tränen nicht sprechen können

prae lacrimis loqui non posse

4. bei den Begriffen des Schützens und Verteidigens

vor

ab +Abl