Translations for „aufrührerisch“ in the German » Latin Dictionary

aufrührerisch ADJ

1. (Person, Volksmenge)

aufrührerisch

seditiosus

aufrührerisch

rerum novarum cupidus [tribuni plebis; civis]

2. (Rede, Ideen)

aufrührerisch

seditiosus [oratio]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr aufrührerisches Verhalten zeigte sich ebenso in der Schule, wo sie mehrere Verweise erhielt.

de.wikipedia.org

Diese Tracht galt als so provokativ und aufrührerisch, dass sie von den Behörden teilweise verboten wurde.

de.wikipedia.org

1525 schlossen sich im Zuge des Bauernkrieges viele Marktsteinacher Bürger dem aufrührerischen Haufen an und zerstörten die Burg, die danach nicht wieder aufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Das Gesetz beinhaltete das Gesetz gegen aufrührerische Bestrebungen aus dem Jahre 1960.

de.wikipedia.org

In Anlehnung an das Versammlungsgesetz erachtet es eine Versammlung erst dann als unfriedlich, wenn sie als Ganzes einen gewalttätigen oder aufrührerischen Verlauf nimmt.

de.wikipedia.org

Da nur wenig aufrührerische Unruhen in den Provinzen im Zuge des Staatsstreiches registriert wurden, stellte man die Ordnung rasch wieder her.

de.wikipedia.org

Seine Reden werden zunehmend radikaler und aufrührerischer, gleichzeitig arbeitet er immer mehr.

de.wikipedia.org

Allein 1761–62 wurden 33 Bewohner des Orts wegen aufrührerischer Tätigkeit inhaftiert.

de.wikipedia.org

Drei aufrührerische Geschichten, 1964) sowie mehrere Theaterstücke, die teils prämiert wurden.

de.wikipedia.org

Ihre aufrührerischen Reden haben nur zu guten Erfolg.

de.wikipedia.org