Translations for „durchblutung“ in the German » Latin Dictionary

durchblättern VERB

durchblättern

(leviter) percurrere [librum]

durchblicken VERB konkr. u. übtr

durchblicken

perspicere [rem; causarum seriem]

etw. durchblicken lassen

leviter significare alqd

durchbohren VERB

durchbohren

perforare

durchbohren

perfodere

durchbohren

percutere

durchbohren

traicere [alqm hastā; navem rostro]

Durchführung SUBST f (Ausführung)

Durchführung

exsecutio <-onis> f [consilii; mandati]

Durchsuchung SUBST f

Durchsuchung

perscrutatio <-onis> f

durchhauen VERB

durchhauen

ictu findere [o. discindere]

durchleben VERB

durchleben

agere

durchleben

transigere [pueritiam]

Angst durchleben

pavēre

durchlesen VERB

durchlesen

perlegere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gibt unterschiedliche Techniken, um mit der Magnetresonanztomographie die Durchblutung darzustellen und zu quantifizieren.

de.wikipedia.org

Die Scharfstoffe erregen auch die Schmerz- und Wärmerezeptoren der Haut und Schleimhaut und bewirken dadurch eine gesteigerte Durchblutung.

de.wikipedia.org

Die Durchblutung beider Gefäßsysteme wird durch niedrigen Sympathikustonus gefördert, wobei die arteriovenösen Anastomosen bereits bei geringer konstriktorischer Aktivität schließen.

de.wikipedia.org

Die Durchblutung in der Wunde wird dadurch verbessert, dass die Einsprossung neuer Gefäße (Angiogenese) induziert wird.

de.wikipedia.org

Der Krankheitsverlauf des akuten Leberversagens ist gekennzeichnet durch die Ursache und abhängig von der Behandlung der Grunderkrankung wie Giftentfernung (Paracetamol, Pilzvergiftung) oder Wiederherstellung der Durchblutung.

de.wikipedia.org

Ist die Wirkung dieser Gegenregulation jedoch nicht ausreichend und die Durchblutung des Gehirns dadurch empfindlich reduziert, treten Schwindel oder gar Ohnmacht (orthostatische Synkope) auf.

de.wikipedia.org

Diese mit engen Kapillaren durchzogene Struktur sorgt für eine verstärkte Durchblutung und Nährstoffversorgung der Netzhaut.

de.wikipedia.org

Eine straffe Umschlingung, insbesondere des Halses, kann jedoch zu einer erheblichen Verringerung der Durchblutung führen.

de.wikipedia.org

Beide Stoffe sollen die Durchblutung des Herzens fördern und somit blutdrucksenkend wirken.

de.wikipedia.org

Hieran ist nicht zuletzt eine trainingsbedingte bessere Durchblutung ursächlich beteiligt.

de.wikipedia.org