German » Latin

Translations for „sou 'wester“ in the German » Latin Dictionary

(Go to Latin » German)
You are viewing results spelled similarly: sequester , silvester , equester and Schwester

Schwester SUBST f

1.

Schwester
soror <-oris> f

2. (Krankenschwester)

Schwester
infirmaria f
Latin » German
You are viewing results spelled similarly: sequester , silvester , equester and Schwester

I . equester <tris, tre>, equestris (selten) <e> (eques) ADJ

1.

equester
die Reiterei betreffend, beritten, Reiter- [ copiae; arma; proelium Reiterkampf; tumultus; procella ]

2.

equester
ritterlich, Ritter- [ ordo Ritterstand; dignitas Ritterwürde ]

II . equester <tris, tre>, equestris (selten) <e> (eques) SUBST m Tac.

equester
Ritter

silvestris <e>, silvester <tris, tre> (poet; nachkl.) (silva)

1.

silvestris
waldig, bewaldet, Wald- [ loca; collis ]

2.

silvestris
im Wald (befindlich, lebend), Wald- [ tauri; belua Wölfin; materia Holz aus den Wäldern; umbra ]

3. poet

silvestris
ländlich [ Musa; carmen ]

4. poet; nachkl.

silvestris
wild(wachsend) [ baca; rosa ];
silvestris übtr
wild, roh [ gens; animus ]

I . sequester <tra, trum> (sequor) ADJ Verg.

sequester
vermittelnd
pace sequesttrā
unter dem Schutz des Friedens

II . sequester <tris u. trī> (sequor) SUBST m

sequester
Mittelsperson, Vermittler, Unterhändler

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schwestern galten dabei als die ältesten Schwestern des Landes.
de.wikipedia.org
Dort wollte er erstens einmal seiner Schwester einen Besuch abstatten und zweitens einen Handel anbahnen.
de.wikipedia.org
Am Totenbett der geliebten Schwester gab sie einen heiligen Schwur ab.
de.wikipedia.org
Die Schwester erhielt den Ostteil mit Herrenhaus, Niederem Lusthaus und Gartenland.
de.wikipedia.org
Die Texte und die Musik der meisten Titel auf den Alben der Band wurden von den drei Schwestern in unterschiedlichen Kombinationen geschrieben.
de.wikipedia.org
Schneeweißchen meint zu ihrer Schwester, er sehe so traurig aus.
de.wikipedia.org
Er sollte in der Zukunft dafür bestraft werden, dass er den Tod seiner Schwester verschuldete.
de.wikipedia.org
Vom Tode seines Bruders (1823) und seiner Schwester (1829) zeigte er sich tief betroffen.
de.wikipedia.org
Sie eröffnete mit ihren Schwestern eine Boutique, die internationalen Ruhm erlangte.
de.wikipedia.org
Diese kam dem Wunsch ihrer Schwester nicht nach, Teile ihrer Korrespondenz zu vernichten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular