Translations for „steno“ in the German » Latin Dictionary

steif ADJ konkr. u. übtr

steif

rigidus

steif und fest behaupten, dass ...

firmissime asseverare m. A. C. I.

steil ADJ

steil

arduus

steil

praeruptus [ripa; mons]

stets ADV

stets

semper

stehend ADJ

stehender Ausdruck

verbum nt fixum

stehenden Fußes

e [o. in] vestigio

stehenden Fußes

ilico

steinig ADJ

steinig

lapidosus

stehen VERB

1.

stehen (aufrecht stehen)

stare <steti>

stehen (sich befinden)

esse

zur Seite stehen

adesse +Dat

in Flammen stehen

ardēre

im Wege stehen

obstare <obstiti>

stehen bleiben

consistere

stehen lassen

relinquere

mit etw. stehen und fallen

totum pendēre ex alqa re

wie steht das Rennen?

qui cursūs est status?

Wendungen:

jmdm. gut/schlecht stehen

alqm decēre/dedecēre

dieses Kleid steht dir (gut)

haec vestis te decet

steril ADJ

steril

sterilis

stet, stetig ADJ

stet

continuus

stet

constans <-antis>

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch die Möglichkeit auf der Steno-Tastatur mehrere Tasten gleichzeitig zu drücken, ist das Schreiben ganzer Silben und Wörter möglich.

de.wikipedia.org

Steno erkannte damit, dass das Alter einer Sedimentschicht nach oben hin abnimmt, da sich stets jüngere Schichten auf älteren ablagern.

de.wikipedia.org

Er notierte seine Ergebnisse in einer Form von Steno.

de.wikipedia.org

Wie seine Zeitgenossen führte Steno die Bildung der meisten Gesteine auf die biblische Sintflut zurück.

de.wikipedia.org

Später belegte er Kurse in Schreibmaschine, Steno, Fremdsprachen und Rhetorik.

de.wikipedia.org

Wie Steno nahm er mehrere Überflutungen statt einer biblischen Sintflut an (die er aber nicht leugnete), entsprechend dem Befund von Sedimentschichtungen.

de.wikipedia.org

Die konfessionelle Differenz war jedoch trotz guten Willens aller Beteiligten nicht zu überbrücken, und gleichzeitig wuchs in Steno der Wunsch, sich in den kirchlichen Dienst zu stellen.

de.wikipedia.org

Durch das kreative Umfeld beflügelt, begann er Karikaturen und Cartoons zu zeichnen sowie Vignetten und humorvolle Texte unter dem Pseudonym Steno zu verfassen.

de.wikipedia.org

Steno strebte die Erweiterung des venezianischen Staatsgebietes auf der Terraferma an, gehörte also zur Kriegspartei.

de.wikipedia.org

Steno wurde bekannt für sein eigenständiges Studium der Natur und die Abkehr von der Berufung auf überkommene Autoritäten.

de.wikipedia.org