Translations for „unterrühren“ in the German » Latin Dictionary

unterrichten VERB

1.

unterrichten

docēre alqm alqa re

unterrichten jmd. in etw.

erudire alqm alqa re

2. (benachrichtigen)

unterrichten

certiorem facere de

untergehen VERB

1. Sonne

untergehen

occidere

2. Staat, Volk

untergehen

interire

untergehen

perire

3. Schiff

untergehen

submergi

unterschreiben VERB

unterschreiben

subscribere

herrühren VERB

von etw. herrühren

oriri ab alqa re

von etw. herrühren

originem trahere ex alqa re

unterlegen ADJ

unterlegen

inferior <-ius>

Unterführung SUBST f

Unterführung

subtertransitus <-us> m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beim Kontakt mit dem kalten Eis verfestigt sich die Schokolade und wird anschließend zerbrochen und mit einem Teigschaber untergerührt.

de.wikipedia.org

Er muss kein Ei enthalten, wird jedoch eine besondere Knusprigkeit gewünscht, kann ein Ei oder ein Eigelb untergerührt werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden Zucker und verschiedene Gewürze untergerührt.

de.wikipedia.org

Anschließend wird Sahne untergerührt und mit etwas Zitronensaft, weißem Pfeffer und eventuell Muskatnuss gewürzt.

de.wikipedia.org

Manchmal wird auch Kondensmilch untergerührt.

de.wikipedia.org

Durch das Unterrühren entstehen die kleinen Schokoladenstückchen, die für die Eiscremesorte namensgebend sind.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung wird Maniokmehl in einer Pfanne unter Rühren für etwa zehn Minuten geröstet, danach wird bei geringer Hitze Butter untergerührt, bis das Maniokmehl goldgelb ist.

de.wikipedia.org

Ein dicker Pfannkuchen bildet sich, gehackte Petersilie wird untergerührt, dabei werden die Kartoffeln nochmal leicht zerkleinert.

de.wikipedia.org

Gegen Ende werden noch Sauerrahm oder Crème fraîche und zerdrückter Knoblauch untergerührt.

de.wikipedia.org

Die oberste gegorene Schicht wurde zeitweise abgenommen und durch frische oder gestockte Milch ersetzt, die wieder untergerührt wurde.

de.wikipedia.org