Translations for „Abzweig“ in the German » Norwegian Dictionary

I . abzweigen VB trans

abzweigen

sette av, legge til side

II . abzweigen VB intr (Weg)

abzweigen

ta av

Abzweigung N f

Abzweigung

forgrening m/f

Zweig N m

Zweig

gren m

Zweig

kvist m

zweit

zu zweit

to og to

zu zweit

på tomannshånd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihn erreicht man über einen Abzweig auf dem Weg zur Basteibrücke.

de.wikipedia.org

Sie lag in der Nähe eines Abzweigs des Hellweges.

de.wikipedia.org

Die Strecke, die in vom aus nach Osten abzweigt, führt über, bis nach, südlich von und besitzt in einen Abzweig nach Osten nach.

de.wikipedia.org

Die Strecke begann am Abzweig Orient Heights, wo sie aus der Hauptstrecke der BRB&L in Richtung Ostsüdosten abbiegt.

de.wikipedia.org

In diesem Abzweig wurden 2016 weitere Ausgrabungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar an diesem Abzweig befindet sich ein Wandererparkplatz, von wo aus der Berg auf Waldwegen und -pfaden erwandert werden kann.

de.wikipedia.org

Die Dornschrecken sind ein relativ basaler Abzweig der Kurzfühlerschrecken.

de.wikipedia.org

Weitere Achsen werden beim lateralen Abzweigen in jungem Myzel gebildet.

de.wikipedia.org

Kern des heutigen Straßenbahnnetzes bildet eine Ringstrecke um die Innenstadt, die an drei Abzweigen durch die Linien befahren beziehungsweise wieder verlassen wird.

de.wikipedia.org

Der Reitlingsgraben verlässt das Waldgebiet nach einem Abzweig zu einem Abscheidebauwerk.

de.wikipedia.org