Translations for „Aufschlagzünder“ in the German » Norwegian Dictionary

I . aufschlagen VB trans

aufschlagen

slå opp

II . aufschlagen VB intr

aufschlagen → aufprallen

See also aufprallen

aufprallen

aufprallen

støte (mot, på) (auf akk)

Aufschlag N m

Aufschlag

oppslag nt

Aufschlag (Preis)

tillegg nt

Aufschlag (Tennis)

serve m

aufschließen

aufschließen

låse opp

aufschneiden

aufschneiden

skjære opp

aufschneiden (prahlen) figugs

skryte

aufeinander

aufeinander

på hverandre

Schlagader N f

Schlagader

pulsåre m/f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einem Direkttreffer wird der Sprengkopf durch den Aufschlagzünder gezündet.

de.wikipedia.org

Doppelzünder wirken als Zeitzünder und als hochempfindliche Aufschlagzünder.

de.wikipedia.org

Als Zünder kommen entweder Annäherungs- oder Aufschlagzünder zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Splittergefechtskopf wiegt 1,27 kg und wird durch einen Aufschlagzünder zur Detonation gebracht, d. h., die Rakete muss das Ziel direkt treffen.

de.wikipedia.org

Die Torpedos wogen 1.004 kg und besaßen einen 353-kg-Sprengkopf mit Aufschlagzünder.

de.wikipedia.org

Gegen unbeabsichtigtes Auslösen sicherten sich die Stabbrandbomben gegenseitig: Ein federbelasteter Sicherungsstift, der durch die Nachbarbombe eingedrückt wurde, blockierte die Zündnadel des Aufschlagzünders.

de.wikipedia.org

Im Normalfall verfügen Gewehrgranaten über einen Aufschlagzünder; die als Gewehrgranaten verwendbaren Handgranaten haben meist einen Zeitzünder.

de.wikipedia.org

Der thermonukleare Sprengkopf kann mittels Näherungszünder in der Luft zünden oder mit dem Aufschlagzünder bei Bodenkontakt ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Erster Anwender war die Artillerie, es wurden Aufschlagzünder verwendet.

de.wikipedia.org

Da die Munitionsversorgung der achteren Türme auf diese Weise aber nicht immer hinterherkam, wurden mehrfach Granaten mit Aufschlagzündern anstelle der üblichen panzerbrechenden Projektile verschossen.

de.wikipedia.org