Translations for „Oberbau“ in the German » Norwegian Dictionary

oberhalb gen

oberhalb

ovenfor

Ackerbau N m

Ackerbau

landbruk nt

Bergbau N m

Bergbau

bergverksdrift m/f

Neubau N m

Neubau

nybygg nt

Abbau N

User Entry

Abbau m MINING

drift m

Abbau m MINING

utvinning m

Abbau (Demontage) m

(ned)rivning m

Abbau m

senkning m

Abbau m

reduksjon m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben der Verlängerung der Trasse bis Possendorf wurde der Oberbau der gesamten Strecke erneuert.

de.wikipedia.org

Sie ist vorgesehen für den Betrieb auf Eisenbahnen mit verstärktem schweren Oberbau.

de.wikipedia.org

Bei Erdkörpern wird die Fläche, auf denen der Oberbau aufgebracht wird, Planum genannt.

de.wikipedia.org

Darauf ist ein achteckiger Oberbau aufgesetzt, der den Glockenstuhl mit insgesamt vier Glocken enthält.

de.wikipedia.org

Seit der Umgestaltung der Straßen in diesem Bereich wurde der Zufluss unterhalb des Brückenbogens verfüllt; der Oberbau der Brücke mit den Geländern ist noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Diskussion über eine mögliche Stilllegung wurde im Winter 1993/94 der Oberbau im Bahnhof erneuert.

de.wikipedia.org

Da nun jedoch sowohl das Gewicht beider Tröge als auch das der neu hinzukommenden Gegengewichte vom Oberbau getragen werden musste, musste dieser erheblich verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Da der Oberbau mittlerweile einen Achsdruck von 17 t erlaubte, konnte ein weniger gedrungener Aufbau durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.

de.wikipedia.org

Es gab allerdings keine Verletzten und der Oberbau blieb unbeschädigt.

de.wikipedia.org