German » Norwegian

Translations for „Privatbereich“ in the German » Norwegian Dictionary

(Go to Norwegian » German)
You are viewing results spelled similarly: Frankreich

Frankreich N

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie begrenzten Feindesliebe also nicht auf den Privatbereich.
de.wikipedia.org
Vergiftungen mit diesen Substanzen können im industriellen und gewerblichen Bereich als Unfälle, aber auch im Privatbereich in Folge absichtlicher Giftbeibringung bei Mord und Selbsttötung vorkommen.
de.wikipedia.org
Gewerbliche Umlufthauben unterliegen strengeren technischen und hygienischen Anforderungen, als im Privatbereich verwendete Dunstabzugshauben.
de.wikipedia.org
Vermögensmehrungen im Privatbereich, z. B. Erbschaften, Schenkungen, Lottogewinne, Aufwandsentschädigungen für Blutspender oder Finderlöhne, fallen begrifflich nicht unter die Einkünfte.
de.wikipedia.org
Dienstleistung für den Privatbereich: die unentgeltliche Erbringung einer anderen sonstigen Leistung durch den Unternehmer für unternehmensfremde Zwecke oder für den privaten Bedarf seines Personals, soweit keine Aufmerksamkeiten vorliegen (Abs.
de.wikipedia.org
Er beobachtete einen Rückzug der Christen in den Privatbereich und so die Überlassung der Politik in ihrer vermeintlichen Eigengesetzlichkeit.
de.wikipedia.org
86 Prozent der Bevölkerung sprechen im Privatbereich eine andere Sprache als Englisch, u. a. mikronesische und polynesische Sprachen.
de.wikipedia.org
Sie erzielen eine höhere Bildqualität als die überwiegend im Privatbereich üblichen Ein-Chip-Kameras.
de.wikipedia.org
Im Privatbereich fristet das Protokoll ein Nischendasein mit einigen hundert Anhängern (Stand 2011).
de.wikipedia.org
Obwohl auch für den Privatbereich erhältlich, werden sie größtenteils in Physiotherapie- oder Krankengymnastik-Praxen und Tierkliniken verwendet.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski