Translations for „noch“ in the German » Norwegian Dictionary

noch

noch

ennå, enda

noch immer

stadig

noch etwas?

noe mer?

weder … noch

verken … eller

Usage examples with noch

weder … noch …

verken … eller …

weder … noch

verken … eller

noch mehr

enda mer od flere

noch einmal

én gang til, omigjen

noch nie

aldri før

noch immer

stadig

noch etwas?

noe mer?

immer noch

fremdeles

das fehlte gerade noch

det var bare det som manglet

sonst noch etwas?

(var det) ellers noe?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1992 waren es noch 19 und 1993 nur noch zwei.

de.wikipedia.org

Sie vertrocknen schnell zu einer orangebräunlichen Tunika, nur die beiden jüngsten Paare sind noch frisch.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war die Industrieeinrichtung noch durch den Brand zerstört.

de.wikipedia.org

Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.

de.wikipedia.org

Heute sind noch zwei Dampflokomotiven regelmäßig im Einsatz: Nr.

de.wikipedia.org

Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.

de.wikipedia.org

Das Bockbierfest sollte in diesem Jahr noch größer als sonst werden.

de.wikipedia.org

Während im Jahr 1997 noch 10.000 Brutpaare gezählt wurden, konnten 2002 nur 200 Bruten im gesamten Brutgebiet festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich können im Innenraum noch einmal 1.700 Plätze aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.

de.wikipedia.org