ABSCHLUSS - Translation from German into Polish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

ẠbschlussRS¹ <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss: zamknięcie nt

2. Abschluss:

Abschluss (Abschlussprüfung): egzamin m końcowy

Abschluss (Hochschulabschluss): dyplom m ukończenia szkoły wyższej

3. Abschluss:

Abschluss (Zustandekommen: eines Geschäfts): dojście nt do skutku

Abschluss (eines Vertrags, einer Wette): zawarcie nt

Abschluss des Arbeitsvertrages: zawarcie umowy o pracę

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss: transakcja f

einen Abschluss tätigen: zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM: zamknięcie nt

ẠbschlussRS² <‑es, no pl > N m

Abschluss a. LAW (eines Verfahrens): zakończenie nt

Abschluss (eines Geschäftsjahrs): zamknięcie nt

nach Abschluss des Studiums: po skończeniu studiów

Abschluss der mündlichen Verhandlung: zamknięcie rozprawy ustnej

Abschluss der Voruntersuchung: zakończenie śledztwa wstępnego

Abschluss eines Rechtsgeschäfts: dokonanie nt czynności prawnej

der krönende Abschluss: koniec m wieńczący dzieło

zum Abschluss: na koniec

etw zum Abschluss bringen: doprowadzać [perf doprowadzić] coś do końca

etw zum Abschluss bringen: kończyć [perf za‑] coś

zum Abschluss kommen (Redner): przechodzić [perf przejść] do zakończenia

ẠbschlußOLD¹ <‑sses, Abschlüsse> N m

Abschluß → Abschluss

ẠbschlussRS² <‑es, no pl > N m

Abschluss a. LAW (eines Verfahrens): zakończenie nt

Abschluss (eines Geschäftsjahrs): zamknięcie nt

nach Abschluss des Studiums: po skończeniu studiów

Abschluss der mündlichen Verhandlung: zamknięcie rozprawy ustnej

Abschluss der Voruntersuchung: zakończenie śledztwa wstępnego

Abschluss eines Rechtsgeschäfts: dokonanie nt czynności prawnej

der krönende Abschluss: koniec m wieńczący dzieło

zum Abschluss: na koniec

etw zum Abschluss bringen: doprowadzać [perf doprowadzić] coś do końca

etw zum Abschluss bringen: kończyć [perf za‑] coś

zum Abschluss kommen (Redner): przechodzić [perf przejść] do zakończenia

ẠbschlussRS¹ <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss: zamknięcie nt

2. Abschluss:

Abschluss (Abschlussprüfung): egzamin m końcowy

Abschluss (Hochschulabschluss): dyplom m ukończenia szkoły wyższej

3. Abschluss:

Abschluss (Zustandekommen: eines Geschäfts): dojście nt do skutku

Abschluss (eines Vertrags, einer Wette): zawarcie nt

Abschluss des Arbeitsvertrages: zawarcie umowy o pracę

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss: transakcja f

einen Abschluss tätigen: zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM: zamknięcie nt

ẠbschlußOLD² <‑sses, no pl > N m

Abschluß → Abschluss

ẠbschlussRS² <‑es, no pl > N m

Abschluss a. LAW (eines Verfahrens): zakończenie nt

Abschluss (eines Geschäftsjahrs): zamknięcie nt

nach Abschluss des Studiums: po skończeniu studiów

Abschluss der mündlichen Verhandlung: zamknięcie rozprawy ustnej

Abschluss der Voruntersuchung: zakończenie śledztwa wstępnego

Abschluss eines Rechtsgeschäfts: dokonanie nt czynności prawnej

der krönende Abschluss: koniec m wieńczący dzieło

zum Abschluss: na koniec

etw zum Abschluss bringen: doprowadzać [perf doprowadzić] coś do końca

etw zum Abschluss bringen: kończyć [perf za‑] coś

zum Abschluss kommen (Redner): przechodzić [perf przejść] do zakończenia

ẠbschlussRS¹ <‑es, Abschlüsse> N m

1. Abschluss (Verschluss):

Abschluss: zamknięcie nt

2. Abschluss:

Abschluss (Abschlussprüfung): egzamin m końcowy

Abschluss (Hochschulabschluss): dyplom m ukończenia szkoły wyższej

3. Abschluss:

Abschluss (Zustandekommen: eines Geschäfts): dojście nt do skutku

Abschluss (eines Vertrags, einer Wette): zawarcie nt

Abschluss des Arbeitsvertrages: zawarcie umowy o pracę

4. Abschluss COMM (Geschäft):

Abschluss: transakcja f

einen Abschluss tätigen: zawierać [perf zawrzeć] transakcję

5. Abschluss (von Konten):

Abschluss FIN, COMM: zamknięcie nt

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zum Abschluss: na koniec

ein krönender Abschluss: koniec m wieńczący dzieło

nach Abschluss des Studiums: po skończeniu studiów

Abschluss der mündlichen Verhandlung: zamknięcie rozprawy ustnej

der krönende Abschluss: koniec m wieńczący dzieło

Browse the dictionary