Translations for „Ahndung“ in the German » Polish Dictionary

Ahndung N

User Entry

Ahndung f LAW

wymierzenie kary nt

Ahndung f LAW

sankcja f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Ahndung von Ordnungswidrigkeiten handeln kommunale Vollzugsbeamte nach dem so genannten Opportunitätsprinzip.

de.wikipedia.org

Mit der Obergerichtsbarkeit war das Recht auf eigene Ahndung von Verbrechen verbunden, die über die niedere Gerichtsbarkeit hinausgingen.

de.wikipedia.org

Die Ahndung von Dienstvergehen ist in der Wehrdisziplinarordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Für die Ahndung von Dienstvergehen der Vertrauensperson ist der nächsthöhere Disziplinarvorgesetzte zuständig (Abs.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Ahndung reicht bis zum Besitzverbot entsprechender Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Die §§ 2 bis 6 regeln das Helferrecht, im Einzelnen Begründung des Helferverhältnisses, Rechte und Pflichten, Ahndung von Dienstverstößen, soziale Sicherung sowie die Mitwirkung.

de.wikipedia.org

10, das ein einheitliches Verfahren für die Ahndung nationalsozialistischer Verbrechen festlegte.

de.wikipedia.org

Auf internationaler Ebene wurde der Internationale Strafgerichtshof zur Ahndung von Regierungskriminalität geschaffen.

de.wikipedia.org

Bei Unregelmäßigkeiten werden Beanstandungen geschrieben, wobei die endgültige Verantwortung über Ahndungen bei den Schiedsrichtern liegt.

de.wikipedia.org

Die meisten Grenzbrüche rufen Ahndung sofort auf den Plan, aber ihre Überwachungskapazitäten sind nicht absolut.

de.wikipedia.org