Translations for „Chefredakteurin“ in the German » Polish Dictionary

Chẹfredakteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> N m(f)

Chefredakteur(in)

redaktor mf naczelny(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die feste Redaktion besteht aus zwölf Mitgliedern, denen jeweils ein Chefredakteur bzw. eine Chefredakteurin vorsitzt.

de.wikipedia.org

Später wurde sie Chefredakteurin der Musikredaktion, von 1991 bis 1992 war sie stellvertretende Chefredakteurin des Senders.

de.wikipedia.org

Dort ist sie als Editorial Director Living & Chefredakteurin beschäftigt.

de.wikipedia.org

Anfang 1989 stieß Anne Devillard, die heutige Chefredakteurin von Natur & Heilen, zum Redaktionsteam und prägte zusammen mit dem Herausgeber entscheidend das redaktionelle Konzept der Zeitschrift.

de.wikipedia.org

Katja Burghardt (* 13. September 1962 in Schameder) war bis Mitte November 2010 vier Jahre lang Chefredakteurin der Zeitschrift essen & trinken.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 2006 war sie die Chefredakteurin der Bild der Frau, deren Herausgeberin sie von 2006 bis zu ihrem Ruhestand 2007 war.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Lehrerin an einer Schauspielschule arbeitete sie als freie Journalistin und Chefredakteurin einer Zeitschrift für Theater, Funk und Film.

de.wikipedia.org

2005 wurde sie Redakteurin für Features, 2008 zur stellvertretenden Chefredakteurin ernannt.

de.wikipedia.org

Von 1989 bis 2005 arbeitete sie im Bereich Medien als Chefredakteurin von Frauen- und Modezeitschriften.

de.wikipedia.org

Von 1950 bis 1969 war sie koordinierende Redakteurin und später stellvertretende Chefredakteurin und Redaktionsleitung des elfbändigen Słownik języka polskiego.

de.wikipedia.org