Translations for „Gleisanschluss“ in the German » Polish Dictionary

Gle̱i̱sanschlussRS <‑es, ‑anschlüsse> N m

Gleisanschluss

bocznica f kolejowa

der Chemiekonzern hat einen eigenen Gleisanschluss

koncern m chemiczny ma własne tory połączone z główną trakcją kolejową

Usage examples with Gleisanschluss

der Chemiekonzern hat einen eigenen Gleisanschluss

koncern m chemiczny ma własne tory połączone z główną trakcją kolejową

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deswegen ist 2008 ein bestehender Gleisanschluss reaktiviert worden, um Transporte von der Straße auf die Schiene zu verlagern.

de.wikipedia.org

1892 wurde dann zusammen mit einem im Haltestellenbereich abzweigenden Gleisanschluss noch ein drittes Gleis samt einer weiteren Ladestraße errichtet.

de.wikipedia.org

Der Gleisanschluss wurde der Geländeanhebung angepasst, wird aber nicht genutzt.

de.wikipedia.org

Die Lagerhalle hatte einen direkten Gleisanschluss mit Seilzug zum Verschieben von Wagen, so dass per Eisenbahn ankommende Waren im Inneren des Zollamtes entladen werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Zentralwerkstatt besitzt an der Haltestelle Heerstraße einen Gleisanschluss an die C-Strecke des U-Bahn-Netzes.

de.wikipedia.org

Der Gleisanschluss hat eine Länge von 750 Metern.

de.wikipedia.org

Alle Hafenteile verfügen über einen Gleisanschluss, so dass trimodale Angebote, das heißt die Koppelung der Verkehrsträger Wasser, Schiene und Straße, nutzbar sind.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2005 wurden außer dem Gleisanschluss zur Halbergerhütte alle Anschlussgleise zurückgebaut.

de.wikipedia.org

Die Fabrik bekam einen eigenen Gleisanschluss zum An- und Abtransport von Rohstoffen und fertigen Erzeugnissen.

de.wikipedia.org

Bedingt durch Materialknappheit und die Verlagerung der Produktion an andere Standorte wurden nur Bodenplatte und Gleisanschluss fertiggestellt.

de.wikipedia.org