Translations for „KFZ-Steuer“ in the Polish » German Dictionary

podatek od pojazdów samochodowych[lub od środków transportowych]

KFZ-Steuer f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie zahlen an Mineral- und Kfz-Steuer mehr, als der Staat für Infrastruktur einsetzt.

de.wikipedia.org

Auch sind die Elektrofahrzeuge zehn Jahre von der Kfz-Steuer befreit.

de.wikipedia.org

Im Gemeindehaushalt fließen folgende kommunale Steuern ein: Grundsteuer, Erbschaftsteuer, Schenkungsteuer, Grunderwerbsteuer, Kfz-Steuer, Gewerbesteuer, weitere gesetzlich geregelte kommunale Steuern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig würde es aber zu Mindereinnahmen bei der Kfz-Steuer kommen, was verrechnet werden müsse.

de.wikipedia.org

2 KraftStG nach der technisch zulässigen Gesamtmasse der Kfz-Steuer unterworfen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit Beginn der Erhebung der Infrastrukturabgabe tritt eine Kfz-Steuer-Ermäßigung für inländische Halter in gleicher Höhe in Kraft (Nr.

de.wikipedia.org

Bei LKW ist die Höhe der Kfz-Steuer abhängig vom zulässigen Gesamtgewicht.

de.wikipedia.org

Es dient auch als Bemessungsgrundlage für die Kfz-Steuer.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit Beginn der Erhebung der Infrastrukturabgabe sollte eine Kfz-Steuer-Ermäßigung für inländische Halter in gleicher Höhe in Kraft treten (Nr.

de.wikipedia.org

Keine Kfz-Steuer wird für Fahrzeuge erhoben, die im Polizei-, Zoll-, Feuerwehr- und Wegebaudienst oder zu Krankentransport oder Straßenreinigung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org