German » Polish

Translations for „Kụstos“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Kusto̱de (Kustodin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [kʊs​ˈtoːdə] N m (f), Kụstos [ˈkʊstɔs] N m <‑, Kustoden>

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kustode wurde vor Entstehung der industriellen Buchherstellung verwendet und ist im modernen Buchdruck nicht mehr gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Rolle der Kustoden als Hilfe zum Kollationieren wurde ergänzt durch eine den Leseprozess unterstützende Funktion.
de.wikipedia.org
Vielfach sind die Autoren der Beiträge die für das jeweilige Bild zuständigen Kustoden.
de.wikipedia.org
Die Innenarchitektur der drei Häuser wurde maßgeblich von den drei Direktoren und den Kustoden beeinflusst, da doch unterschiedliche Bedürfnisse bestanden.
de.wikipedia.org
Eine Kustode oder ein Kustos (auch Blatthüter,) ist die Bezeichnung für die in der rechten unteren Ecke der Seite angebrachte Angabe der Anfangssilbe oder des ersten Worts der Folgeseite.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahr 1960 sollte es nun stets zwei oder drei Kustoden geben.
de.wikipedia.org
Später wurde er im Bereich der Altertumsabteilung einer der Kustoden.
de.wikipedia.org
Damit fand die Abtei ihr Ende, jedoch blieben bis zur rechtlichen Aufhebung 1798 drei Zisterziensermönche als Kustoden in der Kirche.
de.wikipedia.org
Diese Sammlung wurde bereits seit den 1920er-Jahren von den Kustoden kontinuierlich aufgebaut.
de.wikipedia.org
Bei historischen Drucken sind sie meist noch vorhanden, hauptsächlich Kustoden und Bogensignaturen, um dem Buchbinder die Arbeit beim Kollationieren beziehungsweise die Anordnung der Lagen zu erleichtern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski